HODL = překlep anglického ‚HOLD‘, tedy ‚držet‘, vzniklo a zakořeněno na základě tohoto slavného postu na bitcointalk foru. Alternativní interpretaci (jež není historicky správná, avšak podobně zábavná) nám dne 6. února 2018 při podávání svědecké výpovědi před Americkou bankovní kongresovou komisí nabídl tehdejší šéf CFTC (Commodity Futures Trading Commission, Komise pro obchodování komoditních futures) J. Christopher Giancarlo, kterému v návaznosti mj. i na tuto část jeho výpovědi pak delší dobu neřekl na CryptoTwitteru nikdo jinak, než ‚CryptoDad‘ (‚Krypto taťka‘).
Tolik k různým pohledům z ‚etymologického‘ hlediska, důležitý stručný závěr a výstup: HODL = DRŽET
HODLer = Držitel, typicky Bitcoinu a jiných kryptoměn, specifický výraz pro označení investora do kryptoměn se zamýšlenou strategií nakupovat a držet. Bez ohledu na danou třídu aktiva bychom takového člověka obvykle označovali jako držitele, střadatele, nebo prostě investora s velmi dlouhodobým výhledem.
